体验灵格斯,只有一个遗憾,或者说是疑问。那就是它无法从中文词汇翻译成英文词汇。想必不应该是软件功能上的问题。最后,找到原因了。原来,我没有安装汉英词典。依据提示,到灵格斯的官方网站上去找了一个免费的汉英词典,装上就好了。
在这个过程中,我发现有太多的词典可以装载,有些是免费的,有些是收费的。这让我想到一句老话:软件即服务。词典软件好杀毒软件一样,分为引擎和内容。杀毒软件的内容就是病毒特征库,词典软件的内容就是词典数据库。真正给客户带来价值的,并非引擎,而是内容。但是对于软件厂商而言,引擎的技术含量是最多的,难点也是在引擎,而非内容。国内有些软件厂商做不大,有一个很重要的原因就是对这一个事实认识不清。说到底,都还是站在自己的角度考虑问题,没有完全站在客户/使用者的角度去。
没有评论:
发表评论